Startseite | Kontakt | Impressum | Stadtplan | Sitemap | Textversion | Mobile WebSite | Datenschutz   

Tourismus, Freizeit & Sport

Aktuelles & Veranstaltungen Rathaus & Verwaltung Leben in Hollfeld Tourismus, Freizeit & Sport Kunst & Kultur Wirtschaft, Bauen & Umwelt
Prospekt anfordern Sehenswürdigkeiten Freizeitangebote & Sport Unterkünfte & Quartiersuche Stadtführung & Gruppenreisen Service vor Ort

Parchi e Luoghi unici

Sanspareil – il più bel giardino della Germania

The Rock Garden " Sanspareil " - un parco unico

Nell'estate del 2002 , Sanspareil è stato nominato il più bel giardino della Germania dalla società Briggs und Stratton . Ha un design storico e culturale unico, che comprende un parco , il MorgenländischerBau ( un edificio dall'aspetto orientale ) e un castello medievale .

"Ah ! C'est sans pareil!” "è senza pari!”

Questa frase, che è stato detta da una nobildonna di Bayreuth, ha dato al parco e al villaggio il loro nome . Durante questo periodo la nobiltà amava vivere sontuosamente e fare molti magnifici festeggiamenti con fuochi d'artificio e feste di caccia. La coppia aristocratica Friedrich - Wilhelmine, che veniva da Bayreuth, poteva permettersi questi piaceri costosi e aveva ampi terreni , in cui poteva commissionare la costruzione di un ampio giardino come questo. "E ' stato costruito interamente dalla natura , ha detto Wilhelmine al fratello in una lettera riferendosi al giardino. Questo è vero, perchè sono state le formazioni rocciose naturali e bizzarre a creare l'aspetto del giardino.

L'architetto Joseph di Saint - Pierre e lo scultore Giovanni Battista Pedrozzi si sono ispirati al romanzo "Les Adventures de Telemanque ", scritto da Mons. François de Salignac de la Mote Fenelpn ha disegnato grotte , rocce , paesaggi e sculture , ma il giardino è stato completato dal nobile Carl Alexander. Il teatro, fatto di roccia è stato progettato per assomigliare ad un rudere romano, in cui i posti a sedere per il pubblico sono stati ricavati da una grotta naturale.

Sono stati inoltre realizzati piccoli edifici, prevalentemente in legno. Da allora molti di questi edifici sono stati abbandonati e altri sono stati venduti nel 19° secolo. Tuttavia, il teatro di roccia, la MorgenländischerBau e una cucina sono ancora conservati.

Accanto al giardino roccioso è il castello medievale Zwernitz . È stato costruito come sede per il Walpoten, la sua esistenza è stata documentata nel 1156. Tra il 1338 e il 1810 il castello apparteneva al popolo di Hohenzollern, ma successivamente è passato alla Baviera. All'interno del castello troverete molti documenti interessanti sulla sua storia, gli abitanti locali e il villaggio. C'è anche una mostra intitolata " Markgräfliche Jagd ", che racconta le battute di caccia della nobiltà nel 18° secolo.

Orari di apertura

Il Morgenländischer Bau & Zwernitz Castle :
Aprile - settembre : 09:00-18:00
01-15 Ottobre : 10:00-16:00
16 ottobre - 30 marzo : chiuso

Le visite guidate alla Morgenländischer Bau partono ogni 45 minuti.

Sanspareil sempre aperto.

Krögelstein, il villaggio costruito nella roccia

Alcune delle case qui sono costruite nella roccia. La data di fondazione di Krögelstein è sconosciuta, poichè le prime registrazioni lo documentano già popolato. La prima registrazione della città risale al 1149 ad opera del vescovo Eberhard II di Bamberga. Nel 1500 la parrocchia di Krögelstein è stata data al vescovo Groß ( nella diocesi di Trockau ). Il nipote del vescovo, Georg Wolf, era sposato con Ottilie che era la figlia di Conrad von Absberg.
Hans Thomas ha utilizzato il castello per nascondersi dopo aver fatto irruzione nelle città vicine. Nel 1523 l'esercito ha attaccato il castello svevo, l'esercito si trovava di fronte al castello e lo fece esplodere in aria. Hans Thomas von Absberg e Georg von Lupo Giech fuggiriono entrambi, ma furono poi catturati nel 1527. Oggi l'unico ricordo del castello è un Schwibbogen, siccome il castello non fu mai ricostruito.

Impressive rock formations in Krögelstein

„Alter Fritz“: 30m high dolomite rock of the profile of the King of Prussia, Freidrich II. „Schwedenfelsen“: the Swedish Lansquenets wanted to throw this rock into the village during the Thirty Years War. „Löwenfelsen“: a rock that looks like a lion. „Höhlenwohnung“ – a cave, which was occupied by Kunigunda Tratz in the 19th century.

Eldorado per gli scalatori

  • Contrafforti e strapiombi in Kainach
  • -Dohlenstein
  • -Pareti a Krögelstein
  • -Torre a Säkirchen
  • -Pareti a Kuhleutner
  • Link: www.klettern.frankenjura.com/php3/select_unteregion.php3?id=1-07